查看完整版本: 便利商店櫃台的東西
頁: [1]

ryan032201 發表於 2010-5-9 12:58 PM

便利商店櫃台的東西

大家在台灣的便利商店買便當、飲料時
店員通常會主動幫你拿筷子和吸管
當店員沒那的時候也會順手拿一根走

但是在日本是不是不能這樣!?
上次前往日本旅遊的時候
朋友因為店員沒有給他吸管所以就自己伸手拿了一根(就在收銀機旁邊)
結果店員大聲斥責她
起先她還聽不懂

我上前一聽才知道店員在罵「你這樣是偷竊(どろぼう)的行為,你怎麼能這樣做?!」

我解釋給我朋友聽之後他嚇傻了
想說「不過就是拿根吸管怎麼被說成是偷竊?」
而且他對這件事耿耿於懷
連回到台灣去便利商店買東西他還要先猶豫一下= =

想問日本是不是不能自己拿吸管?(但我自己拿過數次好像店員也沒有制止)...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

獨眼龍政宗 發表於 2010-5-9 01:40 PM

真是奇特的經驗
小弟身邊倒是都沒有聽過類似的消息
都只有店員問

0933765434 發表於 2010-5-9 05:03 PM

還恐怖喔0.0
我也沒聽說過這樣說
他們店員都很貼心 會主動拿給你

july520730 發表於 2010-5-9 07:09 PM

第一次聽說...
我跟我姊之前去日本的時候去買串燒
結果老闆娘問我姐要不要箸(はし)
我姊說no
那老闆娘嚇了好大一跳
連問了5遍多我姊才改點頭說yes
= =...
ps.はし=筷子

redleave12488 發表於 2010-6-2 03:43 AM

所以在日本買東西,要主動去要這些餐具是嗎,不過如果真的大喝也真的太超過了,不過我想可能是國情不同吧。<br><br><br><br><br><div></div>

zzz5320597 發表於 2010-6-8 02:34 AM

真是特別的習慣
去日本買東西要小心點

pbt267e 發表於 2010-9-25 10:32 PM

印象中去日本也沒碰過
也都是店員拿主動提供
真是嚇人

Thunder40125 發表於 2010-9-29 08:00 PM

是這樣嗎?
感覺上日本無論是便利商店或者任何商店
幾乎都很熱心的拿給你耶@@

可以隨便嗎 發表於 2010-9-30 04:38 PM

只是拿吸管耶
應該還是要配一根吧
那樣有點誇張了

maylee1103 發表於 2020-6-2 09:57 AM

第一次聽說,通常他們是會問客人要不要的呀<br><br><br><br><br><div></div>

cha14 發表於 2020-6-7 12:01 PM

這麼恐怖!!我還是第一次聽
每次都有比,如果買得多的還會問要幾多

Xiaorou喵喵 發表於 2022-1-26 12:55 AM

感謝分享~~~這篇好文值得推薦!
頁: [1]