查看完整版本: 公司職稱
頁: [1]

ronnietsai 發表於 2011-4-5 05:15 PM

公司職稱

會社の役職POSITION AT A COMPANY代表取締役(一般指的是董事長或總經理)だいひょうとりしまりやく
DAIHYOU TORISHIMARIYAKURepresentative director社長(總經理)しゃちょう
SHACHOUPresident副社長ふくしゃちょう
HUKU SHACHOUVice president専務(專員董事)せんむ
SENMUExecutive managing director常務(常務董事)じょうむ
JOUMUManaging director監査役(監察董事)かんさやく
KANSAYAKUAuditor部長(經理)ぶちょう
BUCHOUDepartment director課長かちょう
KACHOUSection Chief係長かかりちょう
KAKARICHOUAssistant manager支店長してんちょう
SHITENCHOUBranch manager人事じんじ
JINJIPersonnel會長(董事長)かいちょう
KAICHOUChairperson理事(社團指的是理事,公司指的是董事)りじ
RIJIAdministration officer...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

michaelaj 發表於 2011-4-20 05:59 PM

表格化正點,原來有那麼多和台灣不同的職稱,謝謝分享

xiahlongbye 發表於 2011-11-19 12:36 PM

謝謝分享 可是似乎沒有照職位大小排列有點不太清楚..

wucuuncuing36 發表於 2011-11-22 01:57 PM

這是比較屬於服務業的公司職稱,
製造業的話還有股長, 主事等等的.

BeeCasual 發表於 2012-9-4 07:51 AM

職稱在各個公司,本來就不太相同。 你要是有機會和美國大公司的經理見面,那才頭銜多到搞不清楚誰大誰小。 光是 VP 就有 regional VP, executive VP, first VP, senior VP...<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1]